close
YASASHII RYOUTE [English ver.]
作詩．作曲 福田考代
唄 三谷朋世
Drawn in by an unseen cold hand,
I pass even time as it flows to eternity.
As your eyes look away into the hazy distance,
what is revealed to them, I cannot see.
As the moonlight shines on my bitter cold fingers
Frozen tears of mine begin to flow anew
I look at the sky. That distant far off dream,
it always has me in its view.
Unafraid, I reach my hand into the darkness
I am at the point of no return
If I truly realize the person I am,
hidden away inside my deepest memories.
I still want to believe that you will return to me
Until you are with me, together in this place.
I still want to feel until the end of time
The gentle loving touch of your hands on my face.
Trapped inside this cage made of glass
hurt feelings held captive in the cold and icy night
From far beyond the infinite dark
There must always be a ray of light
I know that your eternal shining light
will embrace me in the warmth of infinity
While trying to run from the pain of reality,
I'm losing sight of what is so important to me.
I still want to believe that you will return to me
Until you are with me, together in this place.
I still want to feel until the end of time
The gentle loving touch of your hands on my face.
Trapped inside this cage made of glass
hurt feelings held captive in the cold and icy night
From far beyond the infinite dark
There must always be a ray of light
I know that your eternal shining light
will embrace me in the warmth of infinity
While trying to run from the pain of reality,
I'm losing sight of what is so important to me.
Drawn in by an unseen cold hand,
I pass even time as it flows to eternity.
As your eyes look away into the hazy distance,
what is revealed to them, I cannot see.
As the moonlight shines on my bitter cold fingers
Frozen tears of mine begin to flow anew
I look at the sky. That distant far off dream,
it always has me in its view.
Unafraid, I reach my hand into the darkness
I am at the point of no return
If I truly realize the person I am,
hidden away inside my deepest memories.
----
對白跟插入畫面的文字，還有音樂插入的時機
這乾脆命名為.hack//REBORN! 算了吧？！
全長只有一分多鐘，真的少得很，比起MAD更像是某某遊戲的預告編XDDD
用英文歌別有一番風味啊…
然後骸偽裝成受難學生臉紅的樣子好可愛
道界轉換（六→四）時我有被嚇到。XDDD
相較之下，這集的特效變多了。
小言綱好攻。呵呵呵（怪笑
全站熱搜
留言列表
小舟渡盡萬山水 (6)
