時制 @ Kaiserschnitt：「喜極而，泣。」

十二月一日的榮耀。

德：Kaiserschnitt
英：Caesarean section
美：Cesarean section
日：帝王切開（ていおうせっかい）
中：剖腹(產)；帝王切開術

將子宮切開以取出胎兒的手術。

Mar 14 Fri 2008 21:39
時制

雖然我們可以調整機械鐘去標定真時，不過最自然的做法則是採用固定長度的「均時」（uniform hour）。不過要採用均時，得先解決一天時間從何時起算的問題。14世紀初，出現了好幾種均時系統，它們將一天劃分成24小時，差別只在於起算的時間：「義大利時」從日落時起算，「巴比倫時」從日出時起算，「天文時」由正午開始，而「大鐘時」（源自德國的大型公眾時鐘）則由凌晨開始。最後的競爭勝利者是「小鐘時」（或稱「法國時」），我們今天所採用的就是這種均時制：將一天分成兩個12小時的週期，並由凌晨起算。